受動態「～される」
（１）verbo SER ＋他動詞の過去分詞(...ado,...ido) ＋前置詞（por, de)
★過去分詞は、主語の性・数により語尾変化あり。
★動作主（行為者）を表す場合、＋前置詞（por, de)
＝書き言葉（新聞記事など）で使われる受動態。
Ella es querida por todos los clases.
彼女は、クラス全員から愛されています。
El Quijote fue escrito por Cervantes.
Aquel edificio fue construido el año pasado.
あの建物は、去年建てられました。
（２）verbo ESTAR ＋過去分詞(...ado,...ido)
★過去分詞は、主語の性・数により語尾変化あり。
＝完了した行為の結果、主語の状態を表す受動態。
Las ventanas están abiertas.
窓が、開いている。（窓を開けた結果、その状態が続いている。）
Estamos cansados de trabajo.
私たちは、仕事で疲れている。
Ellos están ocupados.
彼らは、忙しい。
（３）SE（再帰代名詞）＋ 他動詞の３人称（単数・複数）
★主語は、事物。
＝口語的表現に使われる受動態。
Aquí se hablan japonés, inglés, español, francés y chino.
ここでは、日本語、英語、スペイン語、フランス語、中国語が話される。
En Japón se come mucho arroz.
日本では、たくさんのお米が食べられている。
Se prohibe fumar en aquél restaurante.
あのレストランでは、喫煙が禁止されています。（禁煙です。）
