Mi madre tiene dos perros. Uno más grande que se llama Sol y una perra pequeña que
se llama Luna. Sol tiene el pelo dorado, unos pequeños ojos marrones y alegres y un
rabo muy largo. Luna tiene el pelo marrón y blanco, grandes ojos tristes y también tiene
un rabo muy largo. A Sol le gusta correr y jugar al calor del sol y dormir toda la noche.
No le gusta bañarse. A Luna no le gusta el sol ni el calor, y tampoco le gusta bañarse.
Prefiere dormir por el día y luego por la noche está más activa. ¿A cuál quiero más ?
Yo quiero a los dos pero un poquito más quiero a Luna porque es más cariñosa.
Mi madre tiene dos perros.
私の母は、2匹の犬を飼っています。
Uno más grande que se llama Sol y una perra pequeña que se llama Luna.
ソル（太陽）と言う名前の大きな犬と、ルナ（月）と言う小さな雌犬です。
Sol tiene el pelo dorado, unos pequeños ojos marrones y alegres y un rabo muy largo.
ソルは金色の毛並みで小さな栗色の目をしていて陽気でとても長い尾を持っています。
Luna tiene el pelo marrón y blanco, grandes ojos tristes y también tiene un rabo muy largo.
ルナは茶色と白の毛並みで大きな悲しそうな目をしていて、やはりとても長い尾を持っています。
A Sol le gusta correr y jugar al calor del sol y dormir toda la noche.
ソルは太陽の暑さの中走ったり遊んだりするのが好きで（夜は）一晩中寝ています。
No le gusta bañarse.
（ソルは）お風呂は嫌いです。
A Luna no le gusta el sol ni el calor, y tampoco le gusta bañarse.
ルナは太陽も暑さも好きではありません。お風呂も嫌いです。
Prefiere dormir por el día y luego por la noche está más activa.
（ルナは）昼間は寝ていることを好み、そして夜はとても活動的です。
¿A cuál quiero más ?
どちらがより好きでしょうか？
Yo quiero a los dos pero un poquito más quiero a Luna porque es más cariñosa.
私は２匹とも好きですが、優しい（愛情深い）ので少しだけルナの方が好きです。
