Mi cuaderno de español

スペイン語の学習ノート

現在分詞

現在分詞(gerundio)...すぐあと、同時に起こる時に使う。

規則形

   ーar...ーando

   ーer,ir...ーiendo

 

不規則形

  ★e⇒ i...decir⇒ diciendo

                     pedir⇒ pidiendo

                     mentir⇒ mintiendo

                     sentir⇒ sintiendo

 

  ★o⇒u...dormir⇒ durmiendo

                      morir⇒ muriendo

                      poder⇒ pudiendo

 

  ★i⇒ y...creer⇒ creyendo

                   huir⇒ huyendo

                   leer ⇒leyendo

                   oír⇒ oyendo

 

用法:1.進行形(=~しているところです。)

     ★estar(直説法現在)+現在分詞(gerundio)

 

          María está estudiando en la biblioteca.

   マリアは図書館で勉強している。

 

          Estoy comiendo en un restaurante donde está cerca del mar.

   私は海辺のレストランで食事をしています。

 

          Mi padre está leyendo el periódico.

   私の父は新聞を読んでいます。

 

 

    ★ andar +現在分詞(gerundio)

          Anda buscando el trabajo.

   仕事を探し回っている。

 

    ★ continuar+現在分詞(gerundio)

          Continúa nevando.

   雪が降り続いている。

 

    ★seguir+現在分詞(gerundio)

          Siga cantando, por favor.

   歌い続けてください。

 

    ★ ir+現在分詞(gerundio)

          ¿Vamos empezando?

   そろそろ始めようか?

 

    ★venir+現在分詞(gerundio)

          Los alumnos vienen adelantando mucho.

   生徒たちは非常に上達してきている。

 

 

 

   2.副詞的用法(~しながら)

    (=2つの動作・行為を同時進行で行う時、副となる動作・行為を

      現在分詞で表す。)

 

          Estudio escuchando la radio.

   私はラジオを聞きながら勉強する。

 

          Mi padre toma el desayuno leyendo el periódico.

   私の父は新聞を読みながら朝食をとる。

 

          Estos chicos estudian trabajando.

   この青年たちは働きながら勉強している。