副詞節を導く接続詞
①時を表す接続詞＝cuando...～する時、mientras...～する間、hasta que...～まで
②理由を表す接続詞＝porque...なぜなら～ので、como...～ので、
③譲歩を表す接続詞＝aunque...～だけれども、aun cuando～だけれども
④仮定を表す接続詞＝si...もし～なら
Ejercicio 47
１．私たちは勉強する時、テレビを見ません。
まず、動詞から...私たちは～見ません＝(ver) no vemos---
私たちは～勉強する＝(estudiar) estudiamos---
次に、～する時＝cuando
テレビ＝la televición
つまり、Cuando estudiamos, no vemos la televición.〇
解答：Cuando estudiamos, no vemos la televición.
２．もし暇なら、一緒に映画を見ましょう。
まず、動詞から...暇＝( estar libre) está libre---
（映画を）見ましょう＝(ver la película) vemos la película---
次に、もし～なら＝si
映画＝ la película
一緒に＝ juntos
つまり、Si está libre, vemos la película juntos.
解答：Si tienes tiempo, vamos a ver juntos la película.
３．今日はたくさん仕事があるので、テニスができません。
まず、動詞から...仕事がある＝(tener trabajo) tengo trabajo---
テニスができません＝(jugar al tenis) no juego al tenis---
次に、今日＝hoy
たくさん＝mucho
～ので＝porque, como
つまり、No juego al tenis porque hoy tengo mucho trabajo.
又は、Como hoy tengo mucho trabajo, no juego al tenis.
解答：Hoy no puedo jugar al tenis porque tengo mucho trabajo.
４．彼は金持ちだけれども、新車を買いません。
まず、動詞から...（彼は）金持ちだ＝(ser) él es rico---
（彼は）買いません＝(comprar) no compra---
次に、けれども＝aunque, aun cuando
新車＝coche nuevo
つまり、Aunque él es rico, no compra coche nuevo.
解答：Él no compra un coche nuevo, aunque es rico.
５．昨日は雨だったので、一日中家にいました。
まず、動詞から...(昨日は)雨だった＝(llover) llovió---
家にいた＝(estar en casa) estuve en casa---
次に、昨日＝ayer
～ので＝como, porque
一日中＝todo el día
家に＝en casa
つまり、Como ayer llovió, estuve en casa todo el día.
解答：Ayer estuve todo el día en casa porque llovió.
