指示語

指示語

　１．指示形容詞＝「この、その、あの」指示形容詞＋名詞

　　  este, estos, esta, estas＝この（話し手のまわりにあるもの）

         ese, esos, esa, esas＝その（話し手から少し離れたところのあるもの）

       aquel, aquellos, aquella, aquellas＝あの（話し手から遠く離れた所にあるもの）

　　　Este lápiz es largo.　　この鉛筆は長い。

　　　Esas plumas son de María.     それらのペンはマリアのです。

　　　Aquellos sombreros son nuevos.      あれらの帽子は新しい。

　　★場所だけでなく、「時」や「心理上の遠近感」を示すこともできる。

           a esa hora＝その時間には

           aquellos días de mi infancia＝あの幼いころの日々は

　名詞の後に置くと、「強意」「皮肉」「軽蔑」など主観的な話し言葉で用いられる。

           el chico ese＝そいつは

           la clase esta＝こんな授業

　２．指示代名詞＝「これ、それ、あれ」

         este, estos, esta, estas＝これ（話し手のまわりにあるもの）

         ese, esos, esa, esas＝それ（話し手から少し離れたところのあるもの）

       aquel, aquellos, aquella, aquellas＝あれ（話し手から遠く離れた所にあるもの）

　　　Este es mi asiento, ese el tuyo y aquel el suyo, el de María.

            これが私の席で、それが君ので、あれが彼女、マリアのです。

　　　★指示代名詞中性形＝「これ、このこと」　esto

　　　　　　　　　　　　　「それ、そのこと」　eso　　　

　　　　　　　　　　　　　「あれ、あのこと」    aquello

              ¿Qué es esto ?        （指している物の名前、性がわからない時）

　　　　　これは何ですか？