西文和訳5(直説法現在完了・過去完了)
養成ドリル 16-6
1. Nunca he estado en México.
私は1度もメキシコに行ったことはない。
解答:私はメキシコに行ったことは一回もない。
2. ¿Ya has hecho los deberes.
君はもう宿題したの?
解答:君はもう宿題した?
3. Se ha ido a la escuela.
彼は学校に行ってしまった。〇
解答:(彼は、彼女は)学校に行ってしまった。
4. Me dijiste que habías hablado con ellas.
君は彼女たちと話したことがあると私に言った。
解答:君は私に、彼女たちと話したと言ったね。
5. Ellos se habían ido cuando volví.
私が戻った時、彼らは行ってしまっていた。
解答:彼らは私が帰ってきた時は行ってしまっていた。