寂しい。悲しい。

★echar de menos ～　＝　～がないのを物足りなく（寂しく）思う

  Echa de menos a su hija. ＝彼は娘がいなくて寂しがっている。

  Te echo  mucho de menos.　＝君がいなくてとても寂しい。

★Ponerse triste　＝悲しくなる

  Me pongo triste.　＝悲しくなります。

★sentirse triste　＝悲しく感じる

  Me siento triste.　＝悲しく思います。