Mi cuaderno de español

スペイン語の学習ノート

久し振り。

久し振り。

 

¡Cuánto tiempo sin vernos! =お久しぶりですね!

¡Tanto tiempo sin vernos!  =お久しぶりですね!

 

Fuí  al cine (a la película) después de mucho tiempo.

                                               =私は久し振りに映画を観ました。

Le(a él) después de mucho tiempo. =私は彼に久し振りで会いました。

 

Hacía mucho que no teníamos tan buen tiempo. =久し振りの快晴だ。

Hacía tiempo que no me despertaba tan temprano.

             =こんなに早く目が覚めたのは、久し振りです。

Hacía tiempo que no cenábamos todos juntos en familia.

                                              =家族そろっての夕食は、久し振りです。

 

Al entrar Facebook despúes de algún tiempo,

             =久し振りにFacebookにログインしたら、