Mi cuaderno de español

スペイン語の学習ノート

1★名詞節の接続法 c.疑惑・否定 d.判断

 

接続法の用法

 

1★名詞節の接続法

 

c.疑惑・否定の動詞+接続法

疑う dudar...dudo que venga…来るかどうか疑わしい

否定する negar...niega que esté enamorada de él…彼に恋していることを否定する 

思わない no creer... no creo que lleguemos a tiempo…間に合うとは思えない

               no pensar...no pensamos que encuentres…出くわすとは思わない

見えない no ver... no veo que jueguen…遊んでいるようには見えない

思えない no ver...no veo que haya ...あるとは思えない

 

 

d.判断の動詞+接続法

可能性がある ser posible...es posible que llueva…雨かもしれない

                      ser probable... es probable que suban…上がるかもしれない

必要である ser necesario...es necesario que tomes ...飲む必要がある

~の方がよい ser mejor...es mejor que escribáis…書いた方が良い

変だ ser extraño...es extraño que nieve…雪が降るなんて変だ

        ser raro...es raro que no aparezca ...現れないのは変だ

良いことだ ser bueno...es bueno que aprendan…習うのは良いことだ

重要だ ser importante... es importante que hables ...話す事が重要だ

難しい ser difícil...es difícil que me encuentres ...見つけるのは難しい

当然だ ser natural...es natural que se enoje…腹を立てるのも当然だ

無駄だ ser inútil...es inútil que te quejes…不平を言っても無駄だ

残念だ ser una pena... es una pena que no tengas tiempo ...時間がなくて残念だ

            ser una lástima

      ... es una lástima que no te caiga bien ...良い印象でないのは残念だ

喜ばしい ser una alegría

       ...es una alegría que estemos reunidos…集まれたことは喜ばしい

確かでない no ser cierto...no es cierto que se llegue…着くのは確かでない

                   no ser seguro..no es seguro que asistan…出席するのは確かでない 

真実ではない no ser verdad

         ...no es verdad que esté mal ...悪いというのは真実ではない