Mi cuaderno de español

スペイン語の学習ノート

77 nuevos contagios de coronavirus

Tokio informa de 77 nuevos contagios de coronavirus hoy lunes

 

El Gobierno Metropolitano de Tokio informó de 77 nuevos casos de coronavirus el lunes en la capital japonesa. Es la primera vez desde el 24 de agosto en que la cifra baja de los 100 contagios.

El número total de infecciones en Tokio llega ya a 21.849.

Hay un total de 24 pacientes graves, tres menos que el domingo.

 

 

 

 

Tokio informa de 77 nuevos contagios de coronavirus hoy lunes

東京は本日月曜日に新たな新型コロナウイルス感染者77人を報告する

 

 

 

 

El Gobierno Metropolitano de Tokio informó de 77 nuevos casos de coronavirus el lunes en la capital japonesa. Es la primera vez desde el 24 de agosto en que la cifra baja de los 100 contagios.

 

日本の首都、東京都では月曜日に新型コロナウイルスの新規感染者77人を報告しました。 8月24日以来、感染者数が100人を下回ったのは初めてです。

 

 

El Gobierno Metropolitano de Tokio…東京都

informó de 77 nuevos casos de coronavirus…新型コロナウイルスの新規感染者77人を報告した

el lunes en la capital japonesa.…日本の首都で月曜日

Es la primera vez desde el 24 de agosto…8月24日以来初めて

en que la cifra baja de los 100 contagios.…感染者数が100人を下回った

 

 

 

El número total de infecciones en Tokio llega ya a 21.849.

 

東京での感染者総数はすでに21,849人に達しています。

 

 

El número total de infecciones en Tokio…東京の総感染者数

llega ya a 21.849.…すでに21,849人に達している

 

 

 

Hay un total de 24 pacientes graves, tres menos que el domingo. 

 

日曜日の患者数より3人減って合計24人の重症患者がいます。

 

 

Hay un total de 24 pacientes graves,…合計24人の重症患者がいる

tres menos que el domingo.…日曜日より3人少ない