Derogan los avisos de tsunami en áreas de Okinawa tras el seísmo en Taiwán
[台湾地震を受け、沖縄一部地域で津波警報解除]
La Dirección de Meteorología de Japón derogó sus avisos de tsunami para todas las áreas sudoccidentales del país.
No obstante, sigue instando a la población a mantenerse alerta, ya que es probable que se produzcan cambios en el nivel del mar.
El aviso, inicialmente una advertencia, se había emitido para el litoral de la prefectura de Okinawa en la región de Miyakojima y Yaeyama, así como la principal isla okinawense.
Las autoridades señalaron que se había observado un tsunami de 30 centímetros de altura en la isla Yonaguni a las 9:18 a. m. del miércoles, hora de Japón.
Otra ola, esta de 20 centímetros,alcanzó la costa de la isla Ishigaki a las 10:42 a. m. y la de la isla Miyako a las 10:50 a. m.
El secretario en jefe del Gabinete indicó que, hasta el momento, no hay informes de daños en Japón.
Derogan解除
los avisos de tsunami津波警報
en áreas de Okinawa沖縄地域で
tras el seísmo en Taiwán台湾地震の後
La Dirección de Meteorología de Japón
derogó
para todas las áreas sudoccidentales del país.
No obstante,
sigue instando
a la población
a mantenerse alerta,
ya que es probable
que se produzcan cambios en el nivel del mar.
El aviso,
inicialmente una advertencia,
se había emitido
para el litoral de la prefectura de Okinawa
en la región de Miyakojima y Yaeyama,
así como la principal isla okinawense.
Las autoridades
señalaron que se había observado
un tsunami de 30 centímetros de altura
en la isla Yonaguni
a las 9:18 a. m.
del miércoles, hora de Japón.
Otra ola, esta de 20 centímetros,
alcanzó
la costa de la isla Ishigaki
a las 10:42 a. m.
y la de la isla Miyako
a las 10:50 a. m.
El secretario en jefe del Gabinete
indicó que,
hasta el momento,
no hay
informes de daños en Japón.
