接続法（ポイント） 01 Compre el billete en la taquilla. 切符を窓口でお買いください。→肯定命令文(ud,nosotros,uds)（接続法現在） 02 No compre el billete todavía. まだチケットを購入しないでください。→否定命令文（接続法現在） 03 María quiere q…

間接疑問文…従属節が疑問文（疑問詞以下が名詞節） Dígame dónde puedo comprar sellos. どこで切手を買えばいいか言ってください。 Dígame a quién busca. どなたを探しているのか言ってください。 Quiero saber quién es ella. 私は彼女が誰なのか知りたい…

Tokio informa de 77 nuevos contagios de coronavirus hoy lunes El Gobierno Metropolitano de Tokio informó de 77 nuevos casos de coronavirus el lunes en la capital japonesa. Es la primera vez desde el 24 de agosto en que la cifra baja de los…

Los grandes almacenes de Japón se preparan para aceptar pedidos de "osechi", la comida tradicional de Año Nuevo Los más importantes grandes almacenes de Japón ya están preparados para aceptar pedidos de la comida tradicional de Año Nuevo, …

Para mí, la primavera es la mejor época del año. 私にとって、春は一年で最も好きな季節です。 Me encanta disfrutar de los cerezos florecidos en los parques u otros lugares y comen y beben mientras ven las flores. 公園などで桜を楽しんだり、花…

Cuidadores de zoológico de Fukui, zona central de Japón, ayudan a los monos a refrescarse con fruta congelada Los monos de un zoológico de la ciudad japonesa de Fukui, frente al mar de Japón, están combatiendo las inclemencias del calor co…

En la región japonesa de Kanto se registra la máxima temperatura de este año: 40,5 grados centígrados El martes continuaba el calor sofocante en todo Japón, con temperaturas por encima de 40 grados centígrados en algunos lugares de la regi…

estar…（状態）～である・～になっている Estoy triste.＝私は悲しい。 La sopa está fría.＝スープは冷めている。 ＋en, a（所在）いる・ある La Alhambra está en Granada.＝アルハンブラ宮殿はグラナダにあります。 ＋現在分詞（進行形）～しつつある Est…

ser…～である Somos japoneses.＝私たちは日本人です。 ＋de＝（材料）～でできている。 Es de madera.＝木製です。 （所有・所属）～のものである。 Es de Antonio.＝アントニオのものです。 （出身・出所）～の出身である。 Soy de Tokio.＝東京の出身です…

Paprika - Kenshi Yonezu - Fandub Latino/Cover en Español 米津玄師 MV「パプリカ」Kenshi Yonezu / Paprika

abrazar…抱く・抱擁する abrazar a su hijo＝息子を抱きしめる abrazarse…（相互）抱き合う・(+a）抱きつく El niño se abrazó a su madre.＝子供は母親にしがみついた。 gerundio（現在分詞）… abrazando participio pasado（過去分詞）… abrazado presente…

haber…～がある・～がいる Hay un chico allí.＝あそこに男の子がいます。 ＋過去分詞＝複合時制を作る ¿Has visto a José?＝ホセに会った？ gerundio（現在分詞）...habiendo participio pasado（過去分詞）...habido presente de indicativo（直説法現在）…

Buenas noches Ha sido un día largo hoy también.Ahora ya tengo mucho sueño.Voy a la cama de prisa y quiero acostarme.Buenas noches, que descanse.Espero dormir bien y que sueñe bien. 今日も長い一日でした。 今はもうとても眠いです。 早くベット…

Caracol Ayer por la mañana me encontré con un caracol cuando limpiaba antes de la puerta de entrada como siempremente.¿De donde vienes?En el camino después de la lluvia,¿Has venido que estuvo en la pared para obtener calcio?Recientemente, …

スペイン語の作文 unidad８ ７．私が家に着くと、子供達はもう寝ていた。 Cuando llegué a casa mis niños ya se habían acostado. 解答：Cuando (yo)llegué a casa,los(mis) niños ya se habían acostado. ８．ファンは昨日の午後7時にはもう東京に着いてい…

和文西訳３９ １．今朝僕は授業に遅れないように早起きした。 Esta mañana Me levanté temprano porque no llego tarde a la clase. 解答： Esta mañana me he levantado temprano para no llegar tarde a la clase. ２．君、メキシコに行ったことある？ ¿Ha…

スペイン語の作文 unidad７ ７．私はマリアに出会った時、すでにそのテストの結果を知っていました。 Cuando me encontré con María, ya sabía el resultado de ese examen. 解答： Cuando me encontré con María(vi a Maria), ya sabía el resultado del ex…

Spanish Shadowing（スペイン語 シャドーイング）- Patrimonio de la Humanidad

viernes, 3 de julio de 2020Hoy tengo nueva familia en mi casa que se llama Medaka o sea como pequeños peces de colores.Todavía todos son bebé de peces.Las cosas que es importante para crecer peces,es decir tiene dos cosas.Primero es la cal…

スペイン語の作文（unidad ７） １．私は1988年に東京で生まれました。 その時母は25歳でした。 Nací en Tokio en 1988. Entonces mi madre tenía veinticinco años de edad. 解答：Nací en 1988 en Tokio. Entonces mi madre tenía 25 años. ２．私は東京で…

スペイン語の作文 ７．私はひろみっていいます。 どう書くのですか？ こう書きます。 Me llamo Hiromi. 〇 ¿Cómo se escribe? 〇 Se escribe así,"Hiromi.” 〇 解答： Me llamo Hiromi. ¿Cómo se escribe? Se escribe así,"Hiromi.” ８．日本人は働きすぎだ…

スペイン語の作文 unidad６ １．バルセロナは住みやすい。 東京は住みにくい。 En Barcelona se vive bien.〇 En Tokio se vive mal.〇 解答：En Barcelona se vive bien. (Barcelona es un lugar cómodo para vivir . ) En Tokio se vive mal. (Tokio es un…

文法ドリル １０－１０ １．私の両親は動物が大好きですが、私はそれほど好きではありません。 A mis padres les gustan los animales , pero a mí no me gustan tanto. 解答：A mis padres les gustan mucho los animales, pero a mí no me gustan tanto. …

スペイン語の作文（unidad５） ７．この計画はいかがでしょうか？ 少し難しいと思います。 ¿Qué le parece este proyecto ? Creo que es un poco difícil. 解答：¿Qué le parece este plan? Me parece un poco difícil. ８．今夜映画に行かないかい？ ごめん…

La Torre de Tokio reabre sus puertas pero los visitantes deben subir por las escaleras como medida de distanciamiento social La Torre de Tokio reanudó sus servicios hoy jueves. Sin embargo, la mayoría de los visitantes debe utilizar las es…

前置詞句 a causa de＝～の原因・理由で a causa de su enfermedad＝病気の為に causa del accidente＝事故原因 acerca de＝～について・～に関して acerca del tema＝そのテーマについて tratado acerca de la naturaleza humana＝人間性に関する論文 con r…

Anoche vi una película en la televisión.Es la mejor película que he visto últimamente.Es subtitulada. 昨夜テレビで映画を見ました。最近見た中で最高の映画です。字幕付きです。 ¿Qué películas le gustan? Me gustan las películas de ciencia ficci…

Las palabras 2 y... Tres y cuatro son siete. ３＋４＝７ otro... Otro café, por favor. 別のコーヒーをお願いします。 contestar, responder... Responda lo antes posible. できるだけ早く返事してください。 alguno... ¿Tiene algunos libros para los…

Las palabras 1 un,una... Necesito un empleo y una casa. 私は仕事と家が必要です。 poder...¿ Podrá usted ayudarme? 手伝ってくれませんか？ arriba, sobre... Las alcobas están arriba. 寝室は2階にあります。 Estamos a mil pies sobre el nivel del …

ラジオストリーミングスペイン語入門３・２３ ejercicio de dictado （Estoy escribiendo escuchando la radio sin texto. テキスト無しでラジオを聞きながら書いています。） Los voy a llevar a un sitio romántico para que hagan las paces. 私はあなた…