スペイン語の作文
７．私はひろみっていいます。
どう書くのですか？
こう書きます。
Me llamo Hiromi. 〇
¿Cómo se escribe? 〇
Se escribe así,"Hiromi.” 〇
解答： Me llamo Hiromi.
¿Cómo se escribe?
Se escribe así,"Hiromi.”
８．日本人は働きすぎだと言われていますが、それは本当ではありません。
Se dice que los japoneses trabajan demasiado, pero eso no es verdad.〇
解答： Se dice que los japoneses trabajan demasiado, pero eso no es verdad.
９．スペインでは四つの言語が話されています。
カスティーリャ語、カタルーニャ語、ガリシア語、バスク語です。
En España se hablan cuatro idiomas, castellano, catalán, gallego y vasco.
解答：En España se hablan cuatro idiomas： castellano, catalán, gallego y vasco.
１０．私はうっかり君にそれを言うのを忘れました。
He olvidado decírtelo sin darse cuenta.
★うっかり＝①（気づかず）sin darse cuenta
②（不注意） por descuido
③（軽率）a la ligera
解答：Se me olvidó decírtelo.
１１．私の母は去年死んだ。
私は去年母に死なれた。
Mi madre murió el año pasado.〇
Mi madre se ha muerto el año pasado.
解答：Mi madre murió el año pasado.
Se me murió mi madre el año pasado.
１２．ちょっと、ハンカチが落ちましたよ。
Oiga, se ha caído el pañuelo.
解答：Oiga, se le ha caído el pañuelo.
