Tokio registra la temperatura más baja de los últimos 48 años
En la mañana de hoy jueves, la región de Kanto, en el centro de Japón, registró las temperaturas más bajas en lo que va de este invierno.
En Tokio, el termómetro bajó hasta 4 grados bajo cero, algo que no ocurría desde hace 48 años.
Tokio registra la temperatura más baja de los últimos 48 años
東京は過去48年間の最低気温を記録する
Tokio...東京
registra...(registrar)記録する
la temperatura más baja...最低気温
de los últimos 48 años...過去48年間の
En la mañana de hoy jueves, la región de Kanto, en el centro de Japón, registró las temperaturas más bajas en lo que va de este invierno.
今日、木曜日の朝、日本の中心である関東地方でこの冬のこれまでのところで最低気温を記録しました。
En la mañana de hoy jueves,...今日、木曜日の朝
la región de Kanto,...関東地方
en el centro de Japón,...日本の中心
registró...記録した
las temperaturas más bajas...最低気温
en lo que va...これまでのところ
de este invierno....この冬
En Tokio, el termómetro bajó hasta 4 grados bajo cero, algo que no ocurría desde hace 48 años.
東京で、温度計は48年前以来、氷点下（マイナス）4度まで下がりました。
En Tokio,...東京で
el termómetro...温度計
bajó hasta 4 grados bajo cero,...氷点下（マイナス）4度まで下がった
algo que no ocurría...起こらなかったこと
desde hace 48 años....48年間（48年前から）
