Mi cuaderno de español

スペイン語の学習ノート

2017-01-01から1年間の記事一覧

直説法過去完了

直説法過去完了 動詞ドリル10-5 1. Cuándo llegó Jaime, el tren ya había salido. ハイメが着いた時、列車はすでに出発していました。 2. Cuándo llegó Jaime, ya habías leido la nota. ハイメが着いた時、君はもうメモを読んでいました。 3. Cuándo l…

Cuentos de la Alhambra capítulo 1'4

Cuentos de la Alhambra アルハンブラ物語 capítulo 1'4 Los viajes se hacen siempre en compañía de otras personas,pues así los peligros son menores. Se llevan armas y sólo algunos días se puede viajar. Los hombres encargados de los caballos s…

material

material(素材) ¿De qué está hecho ? 何でできていますか? ~でできています。 Está hecho de~ Es de~ ..... algodón.... 綿 .....alpaca.... アルパカ .....seda.... シルク .....cuero.... 革 .....piel.... 毛皮 .....ante.... スエード .....lana.…

NHK world noticias Un festival de fuegos artificiales

Mil personas disfrutan de un festival de fuegos artificiales en el noreste de Japón 北東日本で千人の人々が花火大会を楽しむ Mil personas...千人の人々 disfrutan...(楽しむ=disfrutar+de) de un festival de fuegos artificiales ...花火大会 en…

直説法未来

直説法未来 動詞ドリル 11-6 1. ¿Cuándo vais a terminar el trabajo ? 君たちはいつ仕事を終えるつもりですか? No sabemos. Lo terminaremos el día 20 a más tardar. わかりませんが、私達はその仕事を遅くとも20日には終えるでしょう。 2. ¿Cuándo…

疑問詞

疑問詞 (interrogativo) ¿Qué ?¿De qué ?...何?何の?何と?どんな? ¿Qué es esto ? これは何ですか? ¿Qué es el tango ? タンゴとは何ですか? ¿De qué color es esa chaqueta ? その上着は何色ですか? ¿Por qué ?...なぜ? ¿Por qué me lo dice usted …

NHK world noticias Un eclipse solar total

Se observa un eclipse solar total en EE. UU. アメリカで皆既日食が観測された Se observa...観測された un eclipse solar total...皆既日食 en EE. UU....アメリカで En una amplia región de Estados Unidos pudo observarse un histórico eclipse solar…

Cuentos de la Alhambra capítulo 1'3

Cuentos de la Alhambra アルハンブラ物語 capítulo 1'3 En las provincias del interior de España hay grandes campos sembrados. スペインの内陸部の地方では種が蒔かれた広大な田園地帯があります。 En las provincias...地方で del interior de España.…

NHK world noticias Las vacaciones de verano

Los viajeros abarrotan los aeropuertos y estaciones de tren de Japón a la vuelta de las vacaciones de verano Los aeropuertos y estaciones de tren de Japón están abarrotados de gente que vuelve de sus vacaciones de verano, llamadas "Obón".L…

直説法現在完了

直説法現在完了 動詞ドリル 9-6 1. ¿Ya ha cenado usted ? あなたはもう夕飯を済ませましたか? No, todavía no he cenado. (はい)、私はまだ済ませていません。 2. ¿Han estado ustedes alguna vez Argentina ? あなた達はアルゼンチンに何度か行った…

La comida

La comida(食事) comer(食べる), beber(飲む)= tomar algo(何か食べる、飲む) desayunar(朝食をとる)...desayuno(朝食) comer, almorzar(昼食をとる)...comida,almuerzo(昼食) merendar(おやつにする)...merienda(おやつ) cenar(夕食…

verbo ser

verbo ser=~である、~だ。(本質的なこと、永続的な性質) 1.ser+名詞・代名詞=国籍・職業・身分 Soy japonesa. 私は日本人です。 Pablo es español. パブロはスペイン人です。 Son ustedes mexicanos. あなた達はメキシコ人です。 Somos profesores …

直説法線過去

直説法線過去 動詞ドリル 8-6 1. ¿Salías mucho ? 君はよく出かけていましたか? No, no salía mucho. いいえ、私はあまり出かけていませんでした。 2. ¿Dónde vivíais ? 君たちはどこに住んでいましたか? Vivíamos en Salamanca. 私たちはサラマンカに…

動詞の活用(規則形)

動詞の活用(規則形のまとめ)la conjugación del verbo 直説法 1.現在;AR...ーo,ーas,ーa,ーamos,ーáis,ーan ER...ーo,ーes,ーe,ーemos,ーéis,ーen IR...ーo,ーes,ーe,ーimos,ーís,ーen 2.現在完了;haberの直説法現在+過去分詞 =(he,has,ha,hemos,h…

NHK world noticias Panda

La cría de oso panda nacida hace dos meses en Tokio continúa creciendo con normalidad 2か月前東京で生まれたパンダの赤ちゃんは、順調に成長しています。 La cría de oso panda que nació el 12 de junio en el zoológico de Ueno, en Tokio, continúa…

直説法点過去(不規則形)

直説法点過去(不規則形) 動詞ドリル 7-8 1. ¿Cuántas horas durmió usted ? あなたは何時間寝ましたか? Dormí seis horas. 私は7時間寝ました。 2. ¿Con quién estuvisteis el martes ? 君たちは火曜日に誰といましたか? Estuvimos con Verónica. 私…

Cuentos de la Alhambra capítulo 1'2

Cuentos de la Alhambra アルハンブラ物語 capítulo 1'2 Antes de empezar la historia de este viaje quiero decir el aspecto de España y la forma de viajar en este país. この旅の物語を始める前に、スペインの外観、様子とこの国の旅の形を話したいと…

直接法点過去(規則活用)

直接法点過去 (規則活用) 動詞ドリル6-7 1. ¿Dónde desayunasteis ayer ? 君たちは昨日どこで朝食をとりましたか? Desayunamos en el bar de siempre. 私たちはいつもバルで朝食をとりました。 2. ¿Cuántas tarjetas escribiste ? 君は何枚のカードを…

Sin Tí

Without You (Sin Ti) - Caroline Costa y Abraham Mateo (Vídeo Oficial) ゆっくりなメロディー、聞き取りやすい発音、理解しやすい言葉が 使われているので、聴き取りや発音練習の学習に良いと思います。

再帰動詞 直説法現在

動詞ドリル5-6(再帰動詞 直説法現在) 1. ¿Cómo se llama tu perro ? 君の犬の名前は何ですか? Se llama Pochi. ポチと言います。 2. ¿A qué hora os levantáis ? 君たちは何時に起きますか? Nos levantamos a las siete. 私たちは7時に起きます。 3.…

Cuentos de la Alhambra capítulo 1'1

Cuentos de la Alhambra アルハンブラ物語 capítulo 1'1 Acompañado por un amigo, en la primavera del año 1829, hice un viaje desde Sevilla a Granada. 私は、1829年の春 友人を伴ってセビリアからグラナダへ旅をした。 Acompañado(...+de, por)~に…

estar 直説法現在

動詞ドリル3-7(estar 直説法現在) 1. ¿Dónde están los coches ? 車はどこにありますか? Están en el garaje. ガレージにあります。 2. ¿Cómo está la paella ? パエリアはどうですか? Está muy buena. とても美味しいです。 3. ¿Cómo están ustedes …

NHK world noticias El tifón

Una potente tormenta tropical llega a la isla principal de Japón 強力な熱帯暴風雨は日本の主要な島(本州)に到達しました。 Este lunes por la tarde llegó a Honshu, isla principal de Japón, una tormenta tropical que se desplaza lentamente en …

ser 直説法現在

動詞ドリル3-4(ser 直説法現在) 1. ¿De quién son estos libros ? この本(複数)は誰のものですか? Son de mi abuela. 私の叔母のものです。 2. ¿Cúal es la moneda de tu país ? 君の国の通貨は何ですか? Es el yen. 円です。 3. ¿De dónde sois Hé…

Finca Güell... número 1

Finca Güell... número 1 グエル農場 Eusebi Güell, uno de los mejores amigos de Gaudí y su principal mecenas, encargó al arquitecto en 1884 las obras de una finca situada entre los barrios barceloneses de Les Corts y Sarria, entonces pueblos…

直説法と接続法の対応関係

直説法と接続法の対応関係 直説法...事実・客観的なこと・確実なことを述べる。 接続法...事実ではないこと・主観的なこと・不確実なことを述べる。 ★直説法・現在、未来 = 接続法・現在 直説法・現在 sale(出る)... 直説法・未来 saldrá(出るだろう)... …

gustar型動詞

gustarと同じ構造をとる動詞 ★apetecer...(食欲・欲望・気持ちを)そそる、望む、欲する ¿Te apetece un café? コーヒーでも飲まない? No me apetece salir ahora. 私は今外出したくない。 Si te apetece, vamos al cine. もしよかったら、映画でも見に行…

gustar動詞

gustar動詞 A+①名詞又は前置詞格人称代名詞+②間接目的格人称代名詞 +③gustar動詞+④主語(単数・複数)=~は~が好きです。 ①名詞又は前置詞格人称代名詞 mí,ti,usted,él,ella,María,Juan,mi hijo nosotro(a)s,vosotro(a)s,ustedes,ellos,ellas,María y J…

過去分詞

過去分詞(participio de pasado)...もうすでに終わってしまっている時に使う。 規則形 ーar ⇒ ...ado ーer,ir ⇒ ...ido 不規則形 abrir(開ける) ⇒ abierto cubrir (覆う)⇒ cubierto decir(言う) ⇒ dicho escribir (書く)⇒ escrito freír (揚げる)⇒…

スペイン語の構造

スペイン語の構造 1.直説法(Modo indicativo)...事実をそのまま述べる。 2.接続法(Modo subjuntivo)...疑惑・願望などの概念と結び付けて述べる。 ①独立文で(疑惑・願望などの概念を表す。) ②命令文で(tú,vosotrosに対する肯定命令以外。) ③従属節(…